3 сезон 4 серия
Главный герой сериала Brassic продолжает посещать Криса. Вот только во время очередного визита к лечащему врачу ему больше приходится выслушивать самого психиатра, чем рассказывать ему о собственных проблемах. Зато в приемной Винни встречает старого знакомого, мистера Бишопа. Мужчина делает парню интересное предложение.
Бишоп, с которым гангстеры из Хоули познакомились во время операции по расправе с золотыми карпами, делится с Винсентом своими проблемами. Он рассказывает, что после развода женушка сначала отобрала у него половину имущества, а теперь пытается отнять у него самое ценное – коллекцию авто. Проблема заключается в том, что машины она спрятала у любовника. А Бишоп даже не знает, кто это.
Ребята быстро выясняют, что женушка их нового заказчика спит с еще одним их общим знакомым, мистером Хардвиком. Этот засранец, владеющий гольф-клубом, когда-то очень обидел Карди. Так что отомстить ему – это дело чести. А еще можно начать шантажировать негодяя, угрожая рассказать его жене о любовнице.
Теперь нужно придумать, как выкрасть тачки из настоящего Форт-Нокса, который находится под круглосуточной охраной. Тем временем Хардвик вновь издевается над Карди…
А вот Джей Джей, которому требовалось подготовить одну машину для ребят, неожиданно сближается с Шугар, стриптизершей и подругой Эрин. А у новой хозяйки «эротического заведения» свои заботы. К ней на работу наведывается МакКанн. Оказывается, что через стрип-бар он отмывает грязные деньги.
