3 сезон 8 серия

Винни все больше времени проводит с Сэмми. Он все еще думает об Эрин, но не желает топтаться на месте. Тем более что новая пассия сама симпатизирует ему. Парень приглашает девчонку на необычную прогулку. Он показывает ей, чем занимается. По крайней мере, в то время, пока не проворачивает очередное преступное дельце.

Главный герой сериала «Голяк» рискует потерять собственный дом. Оказывается, что лесной массив рядом с фермой Джима, где и расположена хижина Винни, был продан. И новые владельцы земельного участка не желают его там видеть.

В то же время пропадает Тайлер. Винс и Эрин считают, что за похищением стоит МакКанн. Ведь деньги ему еще не вернули. Это действительно был Теренс. Но пока он хотел лишь припугнуть О’Нила и мать его ребенка. Ребята отвечают ему той же монетой.

Вот только воевать с местным мафиози Винни не собирается. Он решает привлечь к переговорам Стивена, которого уже выручал. Возможно, Теренс хотя бы раз в жизни прислушается к словам сына. Попутно парень выясняет, что голова Тони Тиллертона все еще не уничтожена.

Карл Слейтер строит планы, как отправить за решетку и Винсента, и всех его друзей. Детектив выясняет, что у ребят есть три источника нелегального дохода. Он решает одновременно направить полицейских на ферму, в стрип-бар и в автомастерскую Джей Джея. Так удастся накрыть всю банду. Вот только не помешает собрать перед облавой как можно больше улик против О’Нила и компании.

Винни узнает правду о Сэмми. Она вовсе не та милая и простая девушка, которой казалась на первый взгляд. Теперь Винсента ожидает серьезный разговор с Карлом Слейтером.

Эрин возвращает МакКанну долг. Теренс все еще не может ей простить отказ и грозится уничтожить их с Винни. Пора действовать на опережение…